英文講道

/英文講道

救主的降生The Birth of the Savior

救主的降生The Birth of the Savior
Pastor Terry Smith
經文: 馬太福音1:18-25 Matthew 1:18-25

主題Theme:  耶穌要將自己的百姓從罪惡裡救出來      Jesus will save his people from their sins.

經文: 馬太福音1:18-25  Matthew 1:18-25                                   

18耶穌基督降生的事、記在下面.他母親馬利亞已經許配了約瑟、還沒有迎娶、馬利亞就從聖靈懷了孕。19他丈夫約瑟是個義人、不願意明明的羞辱他、想要暗暗的把他休了。20正思念這事的時候、有主的使者向他夢中顯現、說、大衛的子孫約瑟、不要怕、只管娶過你的妻子馬利亞來.因他所懷的孕、是從聖靈來的。21他將要生一個兒子.你要給他起名叫耶穌.因他要將自己的百姓從罪惡裡救出來。22這一切的事成就、是要應驗主藉先知所說的話、23說、『必有童女、懷孕生子、人要稱他的名為以馬內利。』(以馬內利翻出來、就是 神與我們同在。)24約瑟醒了、起來、就遵著主使者的吩咐、把妻子娶過來.25只是沒有和他同房、等他生了兒子、〔有古卷作等他生了頭胎的兒子〕就給他起名叫耶穌。

 

I.  耶穌:大衛的兒子(馬太福音1:1;撒母耳記下7:11-13)    Jesus: the Son of David (Matthew 1:1; 2 Samuel 7:11-13)

 

II. 耶穌:亞伯拉罕的兒子(馬太福音1:128:18-20; 創世紀: 12:1-3  Jesus: The Son of Abraham (Matthew 1:1; 28:18-20; Genesis 12:1-3)

III. 耶穌:約瑟和瑪麗亞的兒子(馬太福音1:18-25)  Jesus:The Son of Joseph and Mary (Matthew 1:18-25)

IV.  耶穌:神的兒子(馬太福音1:23)         Jesus: The Son of God (Matthew 1:23)

19 12 月, 2010|Categories: 中文講道, 英文講道, Pastor Terry Smith, Pastor Terry Smith|

一個被壓碎的杯子

一個被壓碎的杯子
Pastor Terry Smith

– 在人生不同的階段都有人際關係上冲突及受到傷痛

– 往往在親人之間因意見不一致或是爭持不下時,導至關係上更大的傷痛與緊繃

– 主耶穌郤為了我們的罪孽與過犯被壓傷,承擔了在十字架上的傷痛

– 無論你(妳)是慕道的朋友或是基督徒,願否讓主耶穌來醫治.

– 破碎的心靈,讓教會的弟兄姐妹用愛心與關心來幫助你(妳).

5 12 月, 2010|Categories: 中文講道, 英文講道, Pastor Terry Smith, Pastor Terry Smith|

現在就應當感恩

現在就應當感恩
Pastor Terry Smith

讓我們學習在凡事上都感謝神。

I.        感恩節的特質
A.    我們的言語2你們要恆切禱告,在禱告的時候存著感恩的心警醒;6你們的話要常常溫和,好像是用鹽調和的,使你們知道應當怎樣回答各人。(西4:2,6)
B.    我們的詩歌

4應當充滿感恩進入他的殿門,滿口讚美進入他的院子;要感謝他,稱頌他的名(詩100:4)

C.    我們的懇求

6應當毫無憂慮,只要凡事藉著禱告祈求,帶著感恩的心,把你們所要的告訴 神(腓4:6)

D.    我們的犧牲

12我感謝那賜我能力的、我們的主基督耶穌,因為他認為我有忠心,派我服事他(提前1:12)

E.     我們的順從

20凡事要奉我們主耶穌基督的名,常常感謝父 神(弗5:20)

II.        培養感恩的心

A.    回顧

12那時,你們是在基督以外,與以色列國無分,在帶有應許的約上是外人,在世上沒有盼望,沒有 神(弗2:12)

B.    還看四週

17各樣美好的賞賜,各樣完備的恩賜,都是從上面、從眾光之父降下來的,他本身並沒有改變,也沒有轉動的影子(雅1:17)

C.    前望

57感謝 神,他藉著我們的主耶穌基督,把勝利賜給我們                   (林前15:57)

D.    仰望

29第二天,約翰見耶穌迎面而來,就說:“看哪, 神的羊羔,是除去世人的罪孽的!(約1:29)

 

21 11 月, 2010|Categories: 中文講道, 英文講道, Pastor Terry Smith, Pastor Terry Smith|

教會的使命

教會的使命

Pastor Terry Smith

馬太福音28:16 – 20

 

大使命:徃外看。

大使命:往內看。

大使命:往上看。

T.E.A.M. = 合大家一起所組成的一個團隊。

“使命並不是教會裡某一部分的任務,而是整個教會的工作。”

7 11 月, 2010|Categories: 中文講道, 英文講道, Pastor Terry Smith, Pastor Terry Smith|

愛與光

愛與光
Pastor Smith
以弗所書5章1至17節

基督的愛:與神同行 (5:1-2)

應當效法基督的愛,把自己無條件交給主並在週糟人群中張顯祂的愛。(彼得前書4:8) 你們要互相款待,不發怨言。

II.

偽造的愛:神的怒氣 (5:3-7)

A. 提防不道德行為 (5:3)

性的不道德指一切被禁止的性行為

不純潔泛止道德上的不乾淨

B, 提防貪心 (5:3)

貪心與不純潔是分不開的。一些不道德的性行為都是自我為是、自我滿足及自我中心的貪心表現

C. 提防言語上犯罪 (5:4)

猥褻的話是骯髒的

愚蠢的話是沒有內容的空話

D. 提防不敬虔的非信徒(5:5-7)

他們的生活方式是不合乎神的心意

他們是神忿怒的目標

III.

生命的光: 神的光 (5:8-17)

A. 對比 (5:8)

1. 過去的我們

2. 現在的我們

B. 特質 (5:9-10)

1. 良善

2. 公義

3. 真理

C. 誡命 (5:11-14)

把生命的光帶絡這黑暗的世代

D. 任務使命 (5:15-17)

1. 神的智慧

2. 神的心意

31 10 月, 2010|Categories: 中文講道, 英文講道, Pastor Terry Smith, Pastor Terry Smith|

戰敗在艾城

戰敗在艾城
Pastor Terry Smith

約書亞記 7

亞干遺背神 (約書亞 7:1)

 

II.

色列被打敗 (約書亞7:2-5)

 

III.  

約書亞的挫敗感 (約書亞7:6-13)

    1. 悔恨 (約書亞7:6)

 

    1.  訓戒 (約書亞7:7)

 

    1.  回改 (約書亞7:8-9)

 

    1.  斥責 (約書亞7:10-13)

 

IV.

約書亞的發現  (約書亞7:14-26)

    1. 調查 (約書亞7:14-18)

 

    1. 招供(約書亞7:19-23)

 

    1. 審判(約書亞7:25-26)

 

亞幹的不服從

黑暗面: 人的罪

屬靈的監督

光明面: 神的譊恕

17 10 月, 2010|Categories: 中文講道, 英文講道, Pastor Terry Smith, Pastor Terry Smith|